CRÉE A L'OCCASION DE LA FEW 2017, WATTWILLER. AVEC LE SOUTIEN DE L'HISTORIAL DE LA GRANDE GUERRE, DE LA DRAC ET DE LA RÉGION HAUTS-DE-FRANCE.

 

 

Nous avons enregistré des des chants issus de plusieurs pays. (Syrie, Afghanistan, Inde, Allemagne, France, États-Unis, Turquie, Mali, Népal …). Ces chants fredonnés ou chantés

sont réunis dans une bande sonore polyphonique, un chœur polyglotte.

Cinq instruments ronds sont juxtaposés, ils créent une ligne. Il s'agit de tambours dont la membrane transparente laisse apparaître une multitude de billes métalliques.

Le souffle des voix a été traduit en un programme informatique qui commande le démarrage, la vitesse et l'amplitude de moteurs situés sous les tambours. Les moteurs provoquent l'oscillation des tambours.

A un moment l'équilibre se rompt, ils basculent d’un côté ou de l’autre entraînant le mouvement des billes.

Le son produit alors évoque le bruit du vent ou de l'eau.

Le balancement est parfois lent ou rapide. Vague violente, bourrasque ou léger courant accompagnent les voix.

Parfois, les timbres et les rythmes des différentes chansons s'accordent, l'ensemble des tambours se balancent dans des mouvements synchronisés, parfois au contraire chacun s'anime indépendamment.

Ce sont des jeux d'équilibre et de déséquilibre, d'accord et de désaccord qui sont mis en scène ici.

 

CREATED ON THE OCCASION OF THE FEW 2017, WATTWILER WITH THE SUPPORT OF THE HISTORIAL OF THE GREAT WAR, PERONNE  OF DRAC AND REGION HAUTS-DE-FRANCE